Los hechos se produjeron minutos antes de las nueve de la noche de ayer, jueves, en un bar situado en el barrio de Aranbizkarra de la capital alavesa. Al parecer, en el interior de dicho establecimiento se había producido un altercado entre varias personas y en el transcurso del mismo, el autor de los hechos había esgrimido una porra de madera con la que agredió en la cabeza a una de las personas que se encontraban en el local. Debido a las lesiones sufridas, la víctima precisó ser evacuada al hospital de Santiago de Gasteiz, donde quedó ingresada en observación.
La patrulla de seguridad ciudadana de la Ertzaintza procedió a la identificación del presunto autor de los hechos, que se encontraba en el exterior del bar en estado de agitación. Ante la actitud agresiva del autor, que trató de agredirles, los ertzainas procedieron a su arresto bajo la acusación de los delitos de lesiones y atentado a agentes de la autoridad.