Ordizia, detenidos dos jóvenes por intentar dar fuego a un contenedor y enfrentarse a los agentes

Agentes de la ertzain-etxea de Beasain han detenido esta madrugada a dos jóvenes, de 18 y 15 años de edad, acusados de haber intentado quemar un contenedor y seguidamente agredir a los ertzainas que les han dado alcance. Finalmente el material urbano no ha sufrido daños.

Los hechos han sucedido a primera hora de la madrugada, hoy domingo, en la localidad de Ordizia. Unos agentes no uniformados han observado a dos personas junto a los contenedores de residuos en la confluencia de las calles Gudari y Etxezarreta. Mientras uno de ellos movía un contenedor verde hacia el centro de la carretera, el otro prendía fuego a un cartón con un mechero y se disponía a introducirlo en un contenedor azul.

La patrulla se ha identificado como ertzainas, se ha dirigido hacia ellos corriendo y los dos sospechosos han huido en direcciones opuestas. Cuando los agentes les han dado alcance los dos jóvenes han forcejeado y golpeado a los ertzainas, que han tenido que inmovilizarles para su detención.

Al finalizar las diligencias policiales, los dos arrestados han quedado en libertad en espera de ser citados ante la autoridad judicial.

ATENCIÓN: Bilbao, detenido un varón de 24 años al intentar la estafa de los billetes tintados -/- Bilbo, 24 urteko gizonezko bat atxilotu dute billete tindatuen maula egiten saiatu ostean

El acusado había sido arrestado en otras dos ocasiones en lo que va de año por intentar cometer el mismo timo.

Agentes adscritos a la comisaría de Bilbao detuvieron ayer a un varón 24 años de edad, acusado de intentar cometer un presunto delito de estafa por el conocido procedimiento del »timo de los billetes tintados». En un dispositivo, la Policía Vasca se incautó de todo el material destinado a cometer el timo, trozos de papel tintado con el que supuestamente duplican los billetes de curso legal mediante un proceso químico con supuestos reactivos para su »lavado» o conversión en dinero legal, conocido también como wash-wash o timo del dinero tintado. La Ertzaintza alerta a todos los ciudadanos ante la posibilidad de que se puedan volver a producir intentos de estafas de las mismas características.

Una vez más la Ertzaintza ha detenido a un presunto estafador que pretendían efectuar el conocido timo de los billetes tintados. Esta vez ha sido en la localidad de Bilbao, donde a mediados de mayo el ahora detenido junto con otro varón, también identificado,  contactaron con una persona para ofrecerle un negocio.

El asunto consistía en el lavado de billetes de 50 y 100 euros traídos desde un país africano, supuesto dinero que se encontraba tintado de color negro para poder ser sacado del citado país sin levantar sospechas de evasión de capitales. Los dos presuntos estafadores, de esta manera, le exigían a la víctima una alta suma de dinero (en este primer contacto la estafa ascendio a los 620 euros que han sido recuperados por los agentes ya que la víctima como precaución había apuntado los números de serie de los billetes que facilitó a los estafadores para realizar el tratamiento), a cambio de los billetes tintados que serían transformados con unos productos especiales y le supondrían una ganancia muy superior.

Ayer sábado, la Policía Vasca realizó un operativo destinado a interceptar a los dos timadores,  uno de los cuales fue detenido tras ser reconocido por la víctima mientras que el otro estafador se encuentra identificado ya que es conocido por los agentes por haber sido arrestado por el mismo método de estafa en ocasiones anteriores. Los agentes ocuparon al arrestado de 24 años materiales destinados a cometer este tipo de estafa, tales como paquetes de supuestos billetes tintados, papeles del tamaño de billetes de 50, 100 y 500 euros, botes con supuestos líquidos reactivos para su lavado y otros objetos relacionados.

Se da la circunstancia que el acusado fue detenido por la Policía Vasca el pasado mes de febrero en Etxebarri junto con otras dos personas por intentar cometer la misma estafa y el pasado mes de mayo en Gernika en compañía de otro individuo, cuando intentaba estafar 18:00 euros mediante el mismo timo.

El material incautado será analizado por especialistas de la Policía Vasca. El detenido será puesto a disposición del Juzgado de guardia de Bilbao.

______________________________________________________________

Dagoeneko beste bi aldiz atzeman dute aurten, ustez iruzur bera egiten saiatu izanagatik

Bilboko ertzain-etxeko agenteek 24 urteko gizonezko bat atxilotu zuten atzo iruzur delitu bat leporatuta; »billete tindatuen maula» izenekoa egiten saiatu omen zen. Ertzaintzak, dispositibo bati esker, maula egiteko beharrezko materiala aurkitu zuen: tindatutako paper zatiak, prozesu kimiko batekin »garbitu» ez gero, ustez legezko billete bilakatuko direnak. Billeteak eraldatzean datzan iruzur hau »wash-wash» edo »diru tindatua» izeneko ere ezagutzen da. Ertzaintzak herritarrei arretaz ibiltzeko ohartarazi nahi die, halako maula gehiago jasateko arriskua dela eta.

Ustez billete tindatuen maula egiten saiatu den gizonezko bat atxilotu du beste behin Ertzaintzak. Oraingoan, Bilbon atzeman dute. Joan den maiatzaren erdialdean, atxilotua eta dagoeneko agenteek identifikatuta duten bigarren bat, pertsona batekin harremanetan jarri ziren negozio bat eskainiz.

50 eta 100 euroko billeteak garbitzeko proposamena egin zioten bi susmagarriek. Izan ere, Afrikako herrialde batetik ekarri zituzten eta atera aurretik, beltzez tindatuta zituzten kapital-ihes delitu bat leporatu ez ziezaieten. Ustezko bi egileek diru kopuru handi bat eskatu zioten horretarako; lehen elkarrizketaren ostean 620 euro eskatu zizkioten. Diru hau berreskuratu egin dute agenteek, biktimak segurtasun neurri gisa billeteen serie-zenbakiak apuntatu zituelako. Susmagarriek, billeteak prozesu kimiko batekin eraldatuko zituztela ziurtatu zioten eta horrekin berak, irabazi askoz altuagoa lortuko zuela.

Atzo (larunbata) Ertzaintzak operatibo berezi bat abiatu zuen ustezko bi iruzurgileak harrapatzeko. Bietako bat atxilotzea lortu zuten eta bestea, identifikatuta dute dagoeneko. Izan ere, azken hau agenteek ongi ezagutzen dute aurretiaz ere atzeman dutelako antzeko delituak leporatuta. Ertzaintzak 24 urteko atxilotuari maula hau egiteko beharrezko materialak aurkitu zizkioten: ustezko billete tindatuz betetako zorroak, 50, 100 eta 500 euroko tamainara ebakita zeuden paper zatiak, horiek garbitzeko erabiltzen ziren ustezko produktu kimikoak, eta antzeko elementuak besteak beste.

Esan behar, atxilotua joan den otsailean ere atzeman zutela Etxebarrin beste bi pertsonekin batera halako iruzur bat egiten saiatu izana egotzi zioten. Maiatzean Gernika atxilotu zuten beste behin; berarekin beste gizonezko bat atzeman zuten eta orduan ere, teknika bera erabiliz 18.000 euroko iruzurra egin nahi izan zuen.

Ertzaintzako adituek ikertuko dute aurkitutako materiala. Atxilotua, bere aldetik, aurki jarriko dute Bilboko Guardako Epaitegiaren esku.

Hernani, tres menores detenidos por intentar robar a punta de navaja

Agentes de la ertzaintza de Hernani detuvieron ayer martes a tres menores de edad, de 14, 15 y 16 años, acusados de un intento de robo con violencia en la vía pública. Los menores amenazaron con navajas a un viandante para robarle.

Los hechos sucedieron ayer a media tarde en la localidad de Hernani. Un particular informó a la Ertzaintza que tres jóvenes, armados con navajas, habían intentado robar a una persona en la plaza Berria.
Una vez recibido el aviso, las patrullas realizaron una búsqueda por las inmediaciones y en la calle Elkano localizaron a tres varones cuya descripción se correspondía con la de los presuntos autores.
Los ertzainas en un registro preventivo ocuparon a los menores dos armas blancas, supuestamente utilizadas en las amenazas e intento de robo. Los jóvenes fueron detenidos y conducidos a la ertzain-etxea para la realización de diligencias policiales.